Two former executives of the private nursing home group Orpea will soon be tried in Paris for insider trading. The company is the subject of multiple investigations.