Russia has quarantined a hospital after a plague researcher in Siberia died from unknown causes. Authorities are investigating a potential spread of the disease.