Australia's ABC has rejected a carveout for artificial intelligence from copyright protections, believing its data has already been scraped.