Un marine américain a été arrêté au Japon pour le meurtre présumé d'une femme, ravivant les tensions locales concernant la présence militaire américaine.