US President Trump warns of 'economic warfare' against any country aiding Iran, while facing domestic pressure to address rising fuel prices and approval ratings