'I would call it the weakest right now, after reading that piece of garbage they sent us. I didn't even finish reading it,' says Donald Trump of Iran's demands